お中日は昼間と夜の長さが同じになり、これから冬に向かっていく日になります。気候もおだやかなこの日に、お墓参りをしこころを養います。 It's the Midday in the autum Ohigan week today,called Ochunichi, one of the special memorial days of the yea…

幸い大きな被害はなかったものの、畑の泥が流れたり、笹の葉っぱや木の枝があちこちに溜まってしまい、ここ数日間はおおそうじに追われました。 Accompanied by torerential rains and strong winds,powerful Typhoon NO.18 stormed through also our town t…

Sep 10th, Zazen in English was taken place at KENCHOJI in Kamakura. This is the 4th class in 2013. We begins the class at 1:30 pm as usual. Prepare for individual making your posture. Concentration! When you take Keisaku,make your back lik…

毎週日曜日は朝8時30分から定例坐禅会です。お盆やお施餓鬼のため、休止しておりましたが、9月1日から再開いたしました。内容は以下のとおりです。 ★8時15分より受付開始 本堂入口でご記帳をし、冥加金500円をお納めください。 ★8時30分 定刻で開始します。 …

きのうは町のプールが最終日。夏を惜しむ人たちで、駐車場からしていっぱい。 「ことしは暑いから、あと一週間くらい延長してほしい〜」・・・そんな会話が聞こえてきます。毎年シーズン券を買い、20回行くのを目標にします。ことしは晴天が続いたので、33回…